La Corte Suprema de Casación ha dictaminado que el artículo 15 de la Ley Gelli-Bianco exige, en el ámbito de la responsabilidad sanitaria, que la evaluación pericial sea siempre realizada por un colegio de expertos. Este colegio debe estar integrado por un médico especialista en medicina legal y uno o más especialistas en la materia específica, seleccionados de los registros oficiales. La claridad de esta disposición legal enfatiza la necesidad de una atención meticulosa en la elección de los peritos, a fin de garantizar una reconstrucción precisa de las causas de los daños vinculados a los tratamientos médicos. Este objetivo es de vital importancia y delicado, dada la complejidad de los intereses en juego.
El mencionado artículo 15 introduce una directriz legislativa imperativa, consistente en la imposición del requisito de la «colegialidad cualificada» para el informe técnico en asuntos de responsabilidad sanitaria. Esta «colegialidad cualificada», lograda mediante la participación conjunta y necesaria de especialistas en medicina legal y en la especialidad médica pertinente, representa una valoración específica y predeterminada por el legislador. Dicha valoración considera que las investigaciones periciales son intrínsecamente incompletas si no cumplen con los requisitos impuestos por el artículo 15. Esta evaluación legislativa predeterminada, por lo tanto, prevalece sobre la discreción habitual del juez de fondo en cuanto a la suficiencia y relevancia de los elementos probatorios a recabar.
El incumplimiento del requisito de la necesaria «colegialidad cualificada» en la evaluación pericial ordenada en los procedimientos civiles relativos a la responsabilidad sanitaria, conlleva la nulidad de la sentencia que se dicte basándose en ella. Esta nulidad es una consecuencia directa de la violación de una norma procesal de carácter inderogable, como debe considerarse el artículo 15, párrafo 1, de la Ley n.º 24 de 2017. Por lo tanto, dicha nulidad puede ser detectada, incluso de oficio, en cualquier etapa y grado del proceso judicial.