Originaltext (neu formuliert):
Vor der anstehenden Landtagswahl in Rheinland-Pfalz erleben die Union und die SPD ein überraschend enges Kopf-an-Kopf-Rennen. Sollte die SPD die Regierungsverantwortung in diesem Bundesland verlieren, hätte dies weitreichende Konsequenzen und würde auch die CDU auf Bundesebene erheblich schwächen.
Texto en español:
De cara a las próximas elecciones estatales en Renania-Palatinado, la Unión y el SPD están protagonizando una contienda sorprendentemente reñida. Si el SPD perdiera el cargo de gobierno en este estado federado, esto tendría consecuencias de gran alcance y debilitaría considerablemente a la CDU a nivel federal.