В первом квартале наблюдалось значительное замедление темпов ввода в эксплуатацию новых солнечных электростанций. Особенно заметно это снижение коснулось частного сектора, где в эксплуатацию было введено гораздо меньше мощностей по сравнению с предыдущими периодами.
Перефразированный текст:
Ввод в эксплуатацию новых солнечных электростанций замедлился, особенно в сегменте частных домохозяйств, где показатели в первом квартале оказались значительно ниже.
Перевод на испанский язык:
Título: La construcción de nuevas plantas solares se ralentiza
Cuerpo del texto: En el primer trimestre, la puesta en marcha de nuevas capacidades de energía solar se ha ralentizado significativamente. Esta disminución se ha notado especialmente en el sector privado, donde se han puesto en funcionamiento muchas menos capacidades en comparación con períodos anteriores.
Texto original (немецкий) для сравнения:
Vor allem im Privatbereich ging im ersten Quartal sehr viel weniger Leistung in Betrieb.
Traducción del texto original al español:
Sobre todo en el sector privado, se puso en funcionamiento mucha menos potencia en el primer trimestre.
SEO Title:
<title>Строительство новых солнечных электростанций замедлилось | Возобновляемые источники энергии</title>
SEO Description:
<meta name="title" content="Строительство новых солнечных электростанций замедлилось | Возобновляемые источники энергии"> <meta name="description" content="В первом квартале наблюдалось значительное замедление ввода в эксплуатацию новых мощностей солнечной энергетики, особенно в частном секторе. Узнайте о причинах и последствиях.">