Reino Unido impone sanciones a colonos israelíes y detiene exportaciones de armas
El gobierno de Londres tomará medidas adicionales contra "empresas e individuos que proporcionen servicios como construcción, infraestructura, financiación o bienes raíces para la expansión de los asentamientos", anunció el ministro de Asuntos Exteriores. Además, Londres pretende detener todas las exportaciones de armas a Israel que "contribuyan significativamente a la ocupación".
Texto reescrito y traducido
El gobierno británico implementará nuevas sanciones dirigidas a entidades e individuos que apoyen la construcción y expansión de asentamientos israelíes. Estas medidas afectarán a quienes presten servicios esenciales como la construcción, la infraestructura, la financiación y el mercado inmobiliario en estas áreas. Adicionalmente, Londres suspenderá la venta de armas a Israel si estas son consideradas cruciales para el mantenimiento de la ocupación.
Texto en español
El gobierno de Londres implementará nuevas sanciones dirigidas a empresas e individuos que presten servicios de construcción, infraestructura, financiación o bienes raíces para la expansión de los asentamientos. Además, Londres detendrá todas las exportaciones de armas a Israel que "contribuyan de manera significativa a la ocupación".
Свежие материалы — Общие новости
Friedman: Merz no es apto para ser Canciller
El publicista judío Thomas Friedman ha señalado que se debe aprender sobre el poder de la administración y la importancia de la empatía para alcanzar "compromisos reales", es decir, coexistir sin perder la sustancia. Friedman, cuya familia perdió a 50 miembros a manos de los nacionals
Guerra en Ucrania: Rusia ataca Kiev de nuevo - Ucrania apunta a Moscú
En Ucrania se registraron al menos tres muertos, según informó el presidente Volodímir Zelenski. Más de 20 personas resultaron heridas. En Kiev, los incendios fueron rápidamente sofocados, señaló. En la capital, también resultó afectado un mercado de libros. "Allá donde los rusos alcanzan con s
Sam Altman, CEO de OpenAI: "No deberíamos desarrollar modelos que no podemos controlar"
Sam Altman, cofundador de OpenAI, ha compartido sus puntos de vista sobre el control de la inteligencia artificial, su reciente experiencia de ser destituido de su puesto en OpenAI, la intensa competencia por el desarrollo de los modelos más avanzados y ha revelado detalles inesperadamente pers
Partículas de cometa: Tras el eclipse solar, un torrente de estrellas fugaces
Este año, las personas con muchos deseos que hacer lo tuvieron especialmente fácil. Esto se debió a que el máximo de las Perseidas coincidió exactamente con la noche de luna nueva. Ni la luz de la luna interrumpió la contemplación de los fenómenos luminosos, y el clima acompañó en gran
Casa Blanca: Trump necesita una nueva portavoz; Karoline Leavitt se va
Ser madre y tener otro hijo mientras desempeñaba uno de los trabajos más exigentes del mundo ha sido gratificante, pero también el período más desafiante de su vida, escribió. "La verdad es que desde mi regreso a la Casa Blanca después de dar a luz a mi hija, he sentido en mi corazón q
Corea del Norte lanza un presunto misil balístico según Japón
Corea del Norte ha realizado un nuevo ensayo armamentístico, lanzando lo que se sospecha es un misil balístico. Este incidente marca la segunda prueba de este tipo en el transcurso de una semana. Según el Ministerio de Defensa de Japón, el proyectil se estrelló en el mar.